[deutsch][english][italiano]

dietro c'è l'irreversibile

mare 
eternità 
distanza 
eredità 
agonia 

un film da cri du coeur - dal 2020 al 2023

È stata Christa Wolf a ispirarci per realizzare questo film con il suo libro MEDEA STIMMEN.
È stato pubblicato nel 1995 e oggi, nel 2021, il suo messaggio è ancora molto attuale.
Christa Wolf, nella sua visione di Medea, lascia che le voci riferiscano sull'esclusione perché si è diversi dagli altri. A proposito di bugie. Di proteggere la sua ricchezza e di non rifuggire dall'omicidio. Ma anche di solidarietà e amicizia.

Nel 2008/09 il tema della crisi finanziaria ha dominato il mondo. La crisi non è affatto risolta.
Il mondo sta affrontando la pandemia della corona dal 2020. Le persone si combattono invece di aiutarsi a vicenda. A Glasgow nel 2021 la conferenza sul clima si celebrerà con una conclusione “storica”. Ma è noto che gli obiettivi che ci siamo prefissati non sono sufficienti per fermare il cambiamento climatico e la conseguente distruzione dei nostri mezzi di sussistenza.
La fame, le guerre e le catastrofi globali stanno facendo sì che il divario tra ricchi e poveri diventi sempre più profondo. Le persone fuggono e il numero è in aumento. L’UE non è già in grado e non è disposta a rispettare la Convenzione di Ginevra sui diritti umani.

dietro c'è l'irreversibile che mostra un lato del presente in immagini poetiche.
Conosciamo parte di ciò che sta dietro, è l'altro lato del presente. Ma cosa accadrà tra qualche anno?


danza:
Fine kwiatkowski, dresda + collesano
Anna Barth, Berlino
Mara Rubino, Palermo

musica:
mondolettosottoilcorvo
Willehad Grafenhorst, Collesano / Gandolfo Pagano, Polizzi Generosa

cantando:
Debora Troìa canta Rosa Balistreri, Collesano

belle arti:
Alberto Burri, Roma
madeleine saluti, hoppenwalde
Ebba Rohweder, Madrid
Filippo Bentivegna, Sciacca

realizzazione/produzione:
cri du cuore
Fine kwiatkowski + willehad grafenhorst

idea/regista:
Fine Kwiatkowski

telecamera/montaggio:
Willehad Grafenhorst

 

 

Impressionen: Fine Kwiatkowski in Gibellina / Videostills: Willehad Grafenhorst

 

Impressionen: Anna Barth in der Madonie / Videostills: Willehad Grafenhorst

 

Impressionen: Ebba Rohweder / Fotos: Ebba Rohweder

 

Impressionen: Debora Troìa in Mondoletto / Videostills: Willehad Grafenhorst

 

Impressionen: Madeleine Saludas / Fotos: Thorsten Bisby
 

 

Impressionen: Fine Kwiatkowski in Gibellina / Videostills: Willehad Grafenhorst

 

Impressionen: Fine Kwiatkowski in Mondoletto / Videostills: Willehad Grafenhorst

 

Impressionen: Mara Rubino in der Madonie / Videostills: Willehad Grafenhorst

 

Impressionen: Filippo Bentivegna / Fotos: Willehad Grafenhorst
 

 

To top

RHIZOM TanzPerformanceTheater Fine Kwiatkowski